Aħbarijiet ta' Kuljum

L-istatistika federali Żvizzera turi li l-epidemija l-ġdida tal-pulmonite tal-kuruna laqtet severament il-kummerċ barrani tal-Iżvizzera. Fl-2020, il-volum totali tal-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-Isvizzera naqas b'40 biljun frank Svizzeru (madwar 287.6 biljun yuan), li huwa ekwivalenti għal rigressjoni ta' tliet snin tal-kummerċ barrani. Taħt l-impatt tal-epidemija, il-kummerċ maċ-Ċina kellu rwol ta' appoġġ fil-kummerċ barrani Żvizzeru.

L-istatistika dwar il-kummerċ barrani maħruġa mill-Isvizzera fl-aħħar ta' Jannar turi li fl-2020, kemm l-esportazzjonijiet kif ukoll l-importazzjonijiet Svizzeri esperjenzaw tnaqqis storiku. Fosthom, il-valur tal-esportazzjoni naqas għal 225.1 biljun frank Svizzeru, tnaqqis ta' 7.1%; il-valur tal-importazzjoni naqas għal 182.1 biljun frank Svizzeru, tnaqqis ta' 11.2%. Speċjalment fit-tieni kwart tal-2020, kien hemm tnaqqis qawwi bla preċedent fl-attività kummerċjali. Din hija s-sena bl-akbar tnaqqis fil-volum kummerċjali annwali mill-kriżi finanzjarja internazzjonali tal-2008. Il-livell tal-kummerċ barrani tal-Iżvizzera naqas għal-livelli tal-2017.

Fl-2020, il-kummerċ barrani Żvizzeru jippreżenta sitwazzjoni mhux uniformi, li hija riflessa fit-tnaqqis ġenerali qawwi fil-volum tal-kummerċ iżda t-tkabbir fl-industriji individwali, u t-tnaqqis fil-volum tal-kummerċ mal-biċċa l-kbira tal-imsieħba kummerċjali iżda ż-żieda fil-volum kummerċjali ma' sħab kummerċjali individwali.

F'termini ta' esportazzjonijiet, ħlief għall-esportazzjoni ta' prodotti kimiċi u farmaċewtiċi, li żdiedu b'1.6%, l-esportazzjonijiet ta' industriji oħra wrew xejra 'l isfel. Il-ġojjellerija u l-għassa ammontaw għal nofs it-tnaqqis totali, u l-bejgħ f'dawn iż-żewġ industriji naqas b'1/3 u 1/5 rispettivament. Speċifiċi għar-reġjun, l-esportazzjonijiet lejn l-Asja waqgħu l-aktar, bi tnaqqis ta' 8.8%. Madankollu, l-esportazzjonijiet lejn iċ-Ċina kontinentali żdiedu b'1.3 biljun frank Svizzeru, rekord ta' 14.7 biljun frank Svizzeru. Din iż-żieda kienet prinċipalment attribwita għall-esportazzjonijiet ta' prodotti kimiċi, farmaċewtiċi u industriji tal-għassa. L-esportazzjonijiet lejn l-Ewropa naqsu b'6.2%, u l-esportazzjonijiet lejn Franza naqsu b'mod partikolarment drastikament, u laħqu l-aktar livell baxx mis-sena 2000 ' l hawn. L-esportazzjonijiet lejn l-Amerika ta' Fuq naqsu b'6.1%.

F'termini ta' importazzjonijiet, ir-raġuni ewlenija għat-tnaqqis fl-importazzjonijiet hija t-tnaqqis qawwi fil-volum ta' importazzjoni ta' dehbijiet u deheb, speċjalment it-tnaqqis fl-ammont ta' deheb importat mill-EGħM għall-ipproċessar tat-tidwib. L-importazzjonijiet tat-tessuti żdiedu, speċjalment il-ħwejjeġ u l-maskri protettivi. Minn perspettiva reġjonali, l-importazzjonijiet mill-Istati Uniti naqsu b'16 %, l-importazzjonijiet mill-Ewropa naqsu bi 11.2%, u l-importazzjonijiet mill-Asja naqsu b'9.9%.

Skont l-informazzjoni li ħarġet dan l-aħħar mill-Federazzjoni tal-Industrija Svizzera tal-Għassa, l-epidemija wasslet biex l-industrija tal-għassa Żvizzera tesperjenza tnaqqis serju. Fl-2020, il-valur totali tal-esportazzjonijiet tal-għassa Żvizzera naqas bi 22 % meta mqabbel mal-2019, għal 17-il biljun frank Svizzeru. Il-valur tal-esportazzjoni tal-industrija tal-għassa fit-tieni kwart tal-2020 naqas b'mod partikolarment sinifikanti, bi tnaqqis ta' 61.6 %. Is-sitwazzjoni se tibda titjieb fit-tieni nofs tal-2020.